Что русскому норма, для немца - стыд: в Германии такое даже в голове не укладывается "В России я чувствовал себя как на другой планете, несмотря на всю любовь к стране", – признается Маркус Шульц, менеджер немецкой корпорации, проработавший в РФ 5 лет (2005-2010 гг.). Огромные просторы, душевность людей покорили, но некоторые бытовые и общественные нормы вызывали искреннее недоумение. Вот что казалось немыслимым для выходца из Германии. 1. Крепость вместо квартиры. Российский подход к безопасности жилища поражал. Не одна, а часто две двери – массивная металлическая плюс обычная. И не один замок, а минимум два-три, включая внушительных размеров. В Германии такая фортификация частной квартиры вызвала бы вопросы у соседей и полиции. Там стандарт – одна надежная дверь с одним качественным замком. Ключи? В РФ копию мог сделать кто угодно. В Германии – только владелец жилья по предъявлении документов, подтверждающих право собственности. Арендатору для копии ключа требуется письменное разрешение хозяина. Просто так выточить дубликат "на всякий случай" – немыслимо, пишет автор дзен-канала Одна в чужом городе I О путешествиях и не только. 2. Двери есть, но не войти. Публичные здания в России изобиловали запасными выходами, но практика была парадоксальна. Работала обычно лишь одна дверь, остальные либо наглухо заварены, либо забаррикадированы старой мебелью, либо перекрыты решетками. Окна тоже под решеткой. На заводе, где работал Маркус, из двух десятков дверей цеха открыта была одна – у поста охраны. Объяснения коллег сводились к фатализму: "Это Россия, тут так принято". Для немца, где каждая дверь должна быть доступна как аварийный выход по строгим нормам пожарной безопасности, такое положение дел – прямой путь к гигантскому штрафу и закрытию объекта. Система предписывает свободный доступ ко всем эвакуационным путям всегда. 3. Балконный хаос. Вид старых российских многоквартальных домов с балконами – пестрый калейдоскоп. Один зашит сайдингом, другой остеклен, третий стоит на металлических опорах, четвертый превращен в "черную" пристройку до земли. В Германии, даже на старом фонде, внешний вид фасада регламентирован строго. Любое изменение балкона – остекление, обшивка, цвет – требует согласования с управляющей компанией и часто с муниципалитетом. Самовольное расширение площади балкона вниз ("черная постройка") – грубейшее нарушение, влекущее снос за счет владельца и крупный штраф. Обнаруживают такие строения, как правило, быстро – система контроля и жалоб соседей работает эффективно. 4. Субботник: Обязаловка vs Волонтерство. Ежегодные весенние субботники на заводе, с участием всех – от директора до рабочего, – были для Маркуса ярким примером коллективизма. Уборка территории, покраска бордюров и стволов деревьев в белый цвет. В ГДР подобная практика существовала, но в ФРГ ее не было никогда. В современной Германии уборкой общественных пространств занимаются исключительно коммунальные службы. Волонтерские экологические акции существуют, но участие в них – сугубо добровольное. Покраска деревьев вне проезжей части (для безопасности движения ночью) или бордюров воспринимается как странная и бесполезная трата ресурсов – краска смывается первым же дождем. Инициатива снизу приветствуется, но обязаловка сверху – нет. 5. Запрет? Нет, не слышали. Знак "Купаться запрещено" на пруду летом или "Выход на лед запрещен" зимой в российском городе Маркуса были, скорее, декорацией. Люди купались, рыбаки сидели на льду, пешеходы ходили по запрещенным тропам через замерзший водоем. Табличка "Свалка мусора запрещена" часто обрамляла собой пару пакетов с отходами. Объявление "Проход закрыт" из-за ремонта тротуара игнорировалось ради короткого пути. В Германии подобное нарушение общественных правил или прямых запретов, особенно связанных с безопасностью (лед, ремонтные зоны), влечет немедленную реакцию – от штрафа до вызова полиции. Уважение к букве правила и предписанию властей – норма. 6. Бабушки у магазина: Традиция или необходимость? Теплые воспоминания Маркуса связаны с бабушками, торгующими у дома овощами, ягодами и соленьями с собственного огорода. Явление, знакомое по истории ГДР, но в современной Германии практически исчезнувшее. Достойные пенсии и социальные гарантии делают такой мелкий торговый труд ненужным для выживания пожилых людей. На рынках сейчас представлены в основном профессиональные фермеры. В России же это остается живой, хоть и постепенно уходящей, традицией и для многих – способом скромного заработка. Эти культурные коды – не вопрос "хорошо" или "плохо". Это вопрос иной логики, исторического опыта и социальных норм. Немцу кажутся странными российские "крепости"-квартиры и балконный хаос, русскому – немецкая дотошность в правилах и отсутствие бабушек с огурцами у метро. Знакомясь с другой культурой, стоит отбросить стереотип "стыдно/нормально" и попробовать понять корни явлений. Тогда многие "парадоксы" обретают логику. В следующий раз, сталкиваясь с чем-то непривычным за границей, вспомните Маркуса и его русские двери....
Сообщает progorod58.ru
Новость из рубрики: Главные новости
Поделиться новостью:
Топ новости часа
Топ новости часа- Китай остаётся экспортёром дефляции...
- АВТОВАЗ обновляет технологии производства коммерческих и мелкосерийных автомобилей...
- Театр МОСТ представил концерт под открытым небом с участием молодых талантов...
- Учителя и власти из Московской области — за внедрение ИИ в школы. Почему?...
- Биография Эрих Мария Ремарк...
- Юристы рассказали, что делать со спамом в телефоне и в почте...
12:28, 19 Авг 100 лет не покупаю дорогие дезодоранты, и даже не потею даже в 40 градусную жару - есть одна хитрость, как сохранить подмышки сухим 100 лет не покупаю дорогие дезодоранты, и даже не потею даже в 40 градусную жару - есть одна хитрость, как сохранить подмышки сухим Лето, духота, активность – и неизбежный спутник, пот. Неприятный запах создает дискомфорт и для самого человека, и дл...
06:28, 21 Авг В Германии потребовали признать блокировщики рекламы незаконными В Германии снова разгорается юридическая битва вокруг блокировщиков рекламы. Издательский дом Axel Springer уже много лет пытается запретить использование Adblock Plus, утверждая, что она наносит ущерб бизнесу. Ранее суды отклоняли иски, но теперь В...
20:20, 20 Авг НДУ ВШЭ створыць сістэму ацэнкі традыцыйных каштоўнасцяў у студэнтаў Навукова-даследчы інстытут у канцы ліпеня выйграў тэндэр ў 10 млн рублёў на распрацоўку сістэмы ацэнкі прыняцця традыцыйных каштоўнасцяў студэнтамі. Ад распрацоўкі чакаюць, што яна дапаможа ўмацаваць духоўна-маральны падмурак грамадства і дапамагчы ...
10:28, 13 Авг Торговля и производство Германии наводят уныние на евро Влияние на рынок:3Промышленное производство Германии резко сокращается последние три месяца, снизившись на 1.6% в апреле, 0.1% в мае и на 1.9% в июне. Индекс промышленного производства оказался на самом низком уровне с апреля 2010 года, если не счит...
20:19, 20 Авг Аляксандр Мілонаў загінуў падчас службы ў зоне спецаперацыі службы в зоне спецоперации У сям'і дэпутата Дзярждумы Віталя Мілонава адбылася трагедыя — яго родны брат Аляксандр загінуў падчас службы ў зоне адмысловай ваеннай аперацыі. Ён адправіўся добраахвотнікам у Луганскую Народную Рэспубліку, адкуль жывым ужо не вярнуўся. Падрабязна...
07:28, 29 Авг Скелет древнего слона найден учёными на раскопках в Германии Самка, жившая 300 тысяч лет назад, умерла от старости, считают археологи Тюбингенского университета. Немецкие ученые (Тюбингенский университет) совершили удивительное открытие. На раскопках угольного карьера в Германии, прямо на берегу местного озер...
16:28, 16 Авг Канцлер Германии Мерц заявил о солидарности Европы по вопросу Украины Европейские страны поддерживают мирные инициативы Дональда Трампа по урегулированию конфликта на Украине, но европейская солидарность с Украиной останется непоколебимой, заявил канцлер Германии Фридрих Мерц. Европейская солидарность с Украиной остан...
15:28, 29 Авг Пляжные «Жигули» для Германии: О редких кабриолетах LADA Nova Euro-Star Пластиковые ВАЗ-2105 в 1987 году удивляли европейцев. В конце прошлого столетия европейские автолюбители по непонятным причинам приобретали так называемые «пляжные машины» — лёгкие кабриолеты, отличающиеся чуть лучшей проходимостью...
12:28, 17 Авг Что такое СДВГ? Синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) — это нейробиологическое расстройство, которое обычно начинается в детстве и может продолжаться во взрослом возрасте. Оно характеризуется трудностями с концентрацией внимания, гиперактивностью и имп...
03:28, 28 Авг Что такое «Ютека» и в чем его преимущества? «Ютека» - онлайн-проект, работающий по принципу маркетплейса, наподобие «Озон» или Wildberries. Но у «Ютеки» есть четкая направленность. Этот агрегатор сводит на своей площадке продавцов и покупателей исключительно медицинских товаров. У проекта ест...
02:28, 16 Авг Что такое платеж Роялти? Платеж роялти это регулярное вознаграждение за использование интеллектуальной собственности. Он применяется в сфере франчайзинга и лицензирования. Роялти обеспечивает стабильный доход владельцам прав и стимулирует развитие бизнес-моделей. Открытие а...
16:28, 25 Авг Что такое прессотерапия и для чего она нужна? Большое влияние на организм человека оказывает лимфатическая система. От нее зависит транспортировка гормонов, формирование иммунитета, отведение ненужной жидкости с тела человека. Иногда в теле человека образуются паталогические процессы, которые з...
16:28, 29 Авг Брянцам рассказали, что такое Болезнь Альцгеймера Болезнь Альцгеймера — хроническое нейродегенеративное заболевание головного мозга, характеризующееся резким снижением интеллектуальных способностей вплоть до тотального распада интеллекта и психической деятельности. Болезнь Альцгеймера чаще диагност...
02:28, 21 Авг Что такое ИИ-агент, и чем он отличается от обычной нейросети? Нейросети уже проникли во все области нашей жизни: даже в бюджетном смартфоне теперь есть ластик на базе ИИ. Но несмотря на то, что мы именуем их искусственным интеллектом, большинство из них заточены на конкретную задачу. То есть они не могут быть ...
10:28, 24 Авг Что такое «Груз 200», «300» и «100» — тайные коды армии простыми словами Выражение «Груз 200» закрепилось в нашем языке в 1990-е годы Слово «Груз 200» звучит мрачно и даже пугающе, хотя на самом деле это всего лишь сухое военное обозначение перевозки тел погибших солдат в цинковых гробах. Со временем этот термин вышел за...
04:28, 26 Авг Дед рассказал про плюсы жизни в СССР и я заплакал: ровесники про такое никогда и не слышали Дед рассказал про плюсы жизни в СССР и я заплакал: ровесники про такое никогда и не слышали Вопрос о том, где было лучше — тогда или сейчас, — пожалуй, один из самых дискуссионных в современном обществе. Беседа с представителем старшего поколения сп...
01:28, 28 Авг «Джимни», что они с тобой сделали? Maruti Gypsy появится в 2021 — индийцы и такое покупают Выглядит, как нелепый тюнинг, но это — серийный внедорожник. Японский компактный внедорожник Suzuki Jimny за свою историю и несмотря на своё неказистый вид смог завоевать миллионы поклонников во всем мире. Индия не стала исключением, но там от...
01:28, 28 Авг Почему УАЗ на такое не способен: В сети вспомнили о проекте Taigah Cabrio на базе УАЗ «Хантер» Такой бы спорткар оценили бы многие в России. Ульяновский завод известен выпуском практичных и проходимых автомобилей, но не всегда такие машины могут выделяться из общего потока на дороге. Поэтому, чтобы данные авто выглядели красивее, приходится п...
16:28, 15 Авг Как Apple ускорила даже старые iPhone в iOS 26 В iOS 26 Apple впервые за много лет переработала анимации запуска приложений, и этот шаг уже назвали одним из самых приятных изменений в апдейте. Вместе с новым визуальным стилем Liquid Glass система получила ускоренные переходы, из-за которых даже ...
09:28, 14 Авг Не имеют дверей, да и привычных нам отверстий там тоже нет - что так удивило русского туриста в туалетах Индии: такое вижу впервые Не имеют дверей, да и привычных нам отверстий там тоже нет - что так удивило русского туриста в туалетах Индии: такое вижу впервые Отправляясь в Индию, турист готовится к культурному шоку: яркие краски, шум, специи. Но мало кто ожидает, что самый си...
06:28, 15 Авг Родным бойцов СВО выплатят деньги даже при подозрении на дезертирство Об этом говорится в проекте постановления правительства, который подготовили в Минобороны РФ. Согласно документу, деньги будут начислять, пока не выяснится, что произошло с бойцом. Как ещё хотят защитить интересы родственников погибших военнослужащи...
13:28, 18 Авг Химик Дорохов: без перчаток нельзя использовать даже стиральный порошок Привычные чистящие средства могут быть опасны для здоровья — по крайней мере, так говорят химики. Эксперты составили список моющих средств, которые требуют обязательного использования перчаток и даже респиратора. Что вошло в этот перечень — далее в ...
16:28, 21 Авг 7 полезных сыров, которые можно есть даже на диете и не толстеть Если вы пытаетесь избавиться от жира на животе и стремитесь улучшить своё самочувствие, то эти 7 сыров никак не помешают вашим целям. Сыр часто считают врагом стройной фигуры, но это не совсем так. Действительно, многие сорта содержат много насыщенн...
08:28, 17 Авг Вот как правильно нажимать на педали на "механике": не знали даже бывалые - запомните раз и навсегда Вот как правильно нажимать на педали на "механике": не знали даже бывалые - запомните раз и навсегда Правда ли, что даже опытные водители иногда неправильно жмут педали на "механике"? Судя по тому, как дергаются некоторые авто на светофоре, похоже н...
16:28, 17 Авг Правила гигиены фигуристок, о которых не принято говорить вслух: их соблюдала даже Навка Правила гигиены фигуристок, о которых не принято говорить вслух: их соблюдала даже Навка Лед сияет, костюмы сверкают, движения отточены до совершенства – фигурное катание выглядит волшебно. Но за этой красотой скрывается масса нюансов, о которых зри...
07:28, 15 Авг Почему Apple хочет убрать слот для SIM-карт из всех iPhone. И даже в Китае В 2016-м году, когда Apple отказалась от мини-джека, это вызвало бурную реакцию пользователей: никому не понравилось, что компания лишила их базовой функциональности ради продвижения новых беспроводных наушников AirPods. Но совсем скоро Apple может ...
05:28, 25 Авг Никакого удовольствия: пища крестьян на Руси, которую сейчас даже пробовать страшно Никакого удовольствия: пища крестьян на Руси, которую сейчас даже пробовать страшно Согласно историческим исследованиям, повседневный рацион русского крестьянина был далек от современного понимания гастрономического удовольствия и больше напоминал с...
17:28, 26 Авг LADA Granta – машина российской безысходности: Даже на 15-летних «Жигулях» не было так плохо! Из-за этого автомобиля начинает хотеться верить только в отрицательные отзывы. Как известно, отношение наших водителей к российскому автопрому, мягко говоря, оставляет желать лучшего. Продукция «АвтоВАЗа» пользуется невероятным спросом в...
14:28, 29 Авг Почему Apple Watch Ultra 2 лучше для спорта, чем часы Samsung, Garmin даже для профи Если вы давно ищете умные часы, которые действительно точно отслеживают здоровье — кажется, Apple Watch Ultra 2 попали в точку. Популярный блогер Роб тер Хорст, известный на YouTube как The Quantified Scientist, провёл независимое сравнение топовых ...
06:28, 23 Авг «Такой даже немцы позавидуют»: Городская LADA 4x4 впечатлила поклонников своей изящной внешностью Внедорожник уже давно переквалифицировался под городскую эксплуатацию. Из-за того, что внешность и оснащение стандартной «Нивы» не меняются на протяжении 43 лет, владельцы автомобилей прибегают к собственным доработкам. Так, в сети появи...
22:28, 29 Авг «Даже с аппендицитом не справились»: Неправильный диагноз отечественных врачей привел к смерти пациентки на Урале Женщина прибыла с подозрением на аппендицит, но целую неделю ее лечили от совершенно другого заболевания. На Урале жительница Первоуральска Свердловской области, 29-летняя Екатерина Ямщикова прибыла в местную больницу с подозрением на аппендицит. Од...
17:28, 22 Авг Вот что мешает дозреть помидорам в августе: агрономы советуют - 3 ошибки, которые совершаю даже бывалые дачники Вот что мешает дозреть помидорам в августе: агрономы советуют - 3 ошибки, которые совершаю даже бывалые дачники Садоводы снова жалуются: томаты висят тяжёлые, налились как полагается, но цвет упрямо остаётся зелёным или бледным. Ситуация тревожная: ...
08:28, 17 Авг Перемолотые рога и копыта в тесте: Роскачество назвало худшие марки пельменей. Не берите даже по акции Перемолотые рога и копыта в тесте: Роскачество назвало худшие марки пельменей. Не берите даже по акции Роскачество обнародовало шокирующие данные. Каждый второй пакет пельменей в магазине может таить угрозу. Это не страшилка, а результаты масштабной...
21:28, 29 Авг Ротенберг об упражнениях «змеи Кучерова» и «прыжок Свечникова»: «Это наша идея – детям важно понимать, что и для чего делается. Хочешь быть как Кучеров? Делаешь такое упражнение» Сегодня вице-президент Федерации хоккея России провел мастер-класс в Санкт-Петербурге. – В тренировочном плане у упражнений были интересные названия. Откуда они взялись? Мы видели «змеи Кучерова», «прыжок Андрея Свечникова». – Для детишек очень важн...
23:28, 23 Авг Добавьте в тесто дешевый мармелад и будете поражены что вышло: теперь не то что к чаю, даже на праздники такую выпечку готовлю Добавьте в тесто дешевый мармелад и будете поражены что вышло: теперь не то что к чаю, даже на праздники такую выпечку готовлю Оказывается, чтобы получить выпечку уровня хорошей кондитерской, достаточно добавить в тесто самый обычный дешевый мармела...
09:28, 14 Авг Перемолотые рога и копыта, мяса нет: Росконтроль назвал бренды колбасы, которые лучше не брать даже по акции Перемолотые рога и копыта, мяса нет: Росконтроль назвал бренды колбасы, которые лучше не брать даже по акции Росконтроль, ссылаясь на лабораторные исследования, обнародовал список брендов, где вместо мяса нашли… ну, скажем так, не совсем то, что ожи...
18:28, 22 Авг Де Дзерби о драке в «Марселе»: «Я сам вырос на улице, но впервые вижу такое. Что должен сделать работодатель, если сотрудники бьют друг друга как в пабе? Нападки мамы Рабьо раздражают» Футболисты французского клуба Адриен Рабьо и Джонатан Роу были выставлены на трансфер после потасовки в раздевалке команды на фоне поражения от «Ренна» (0:1) в первом туре сезона Лиги 1. «Я привык говорить о том, что происходит в раздевалке, и в ней...
23:28, 23 Авг Огурцы на зиму закатываю только таким методом: не остается даже капли рассола - все, кто пробует, просят рецепт хрустящих огурчиков Огурцы на зиму закатываю только таким методом: не остается даже капли рассола - все, кто пробует, просят рецепт хрустящих огурчиков Существует множество рецептов консервации, но лишь некоторые из них гарантируют идеальный результат каждый раз. Практ...
04:28, 26 Авг Просто натрите кабачки и добавьте яйца : так вкусно, в сезон готовлю через день - такую полезную пиццу из кабачков полюбят даже дети Просто натрите кабачки и добавьте яйца : так вкусно, в сезон готовлю через день - такую полезную пиццу из кабачков полюбят даже дети Сезонные овощи — основа здорового рациона. Однако уговорить ребенка съесть полезное блюдо бывает непросто. Решение н...
23:28, 17 Авг Плющев о встрече Путина и Трампа: «В отношениях России и США есть серьезные подвижки. В хоккее тоже все поменяется – можем вернуться даже раньше 2028-го» Ранее президенты России и США провели переговоры на Аляске. После их завершения Трамп оценил встречу на «10 из 10», однако отметил, что сделки пока нет. «Не хотелось бы говорить нелестных слов о спортивных чиновниках Евросоюза и прочих стран. Понятн...